2017/12/26

年末年始の営業のご案内




毎度ご利用誠にありがとうございます。
当店2017年内は12月31日(日)まで、新年は1月5日(金)から営業致します。
※2018年1月1日(月)~2018年1月4日(木)は休業致します。
開店時間は11時~17時となります。
たくさんのご利用をお待ちしております♡


Thank you for using us each time.
We'll open until 12/31(Sun) this year,from 1/5(Fri) next year.
※2018/1/1(Mon)~2018/1/4(Thu) we'll close.
Our open hour is 11:00-17:00.
We hope much of your using us♡


谢谢每次很多的利用。
我们2017年内到12月31日(星期日),新年1月5日从(星期五)营业了。
※2018年1月1日(星期一)~2018年1月4日(星期四)停止营业。
开张时间是11点~17点。
请多关照♡


매번 저희 이용을 감사드립니다.
저희 2017년내는 12월31일(일)까지, 신년은 1월5일(금)부터 영업하겠습니다.
※2018년1월1일(월)~2018년1월4일(목)은 휴일입니다.
개점 시간은 11시~17시 입니다.
많은 이용을 기다립니다♡








2017/12/01

♡12月よりカフェ事業再開♡「新」出前チラシ☆2017冬☆出ました♪


一部臨時休業しておりましたカフェ事業部門を12月より再開いたしました♡
長期間ご不便をおかけしましたことをお詫び申し上げます。


再開に伴い、当店の新しい出前チラシ(2017冬)をリリースいたします。


(出前チラシ表面)

(出前チラシ裏面)



※出前チラシのPDFはこちらです。→ 表面(3.37MB)  裏面(4.58MB)


新メニューは、KOBEカフェinternationalのwebサイトの「商品メニュー▶▶」でもご確認頂けます。

-------------------------------------------------------
★業務多忙でお食事に出かけられないとき
★会議やセミナー中のコーヒーブレイクに
★店舗やオフィスでの急な来客時に
★おけいこ教室などで生徒さんたちとのお茶休憩に
★残業前の軽い食事に
★発表会やパーティ会場へ
--------------------------------------------------------
お電話1本(またはネット注文)で、
おいしい有機コーヒー、あつあつホットサンドはじめ
当店のメニューをお届けいたします♡
下記の『お得な特典』もございます♪


♥特典1
--------------------------------------------------------
会議室へオーガニックコーヒー出前承ります♡
『ポットでのホットコーヒー1度に10杯ご注文につき、そのうち1杯無料』♪


※コーヒー10杯以上ご注文のお客様にはポットサービス承ります。
※1ポットあたりSサイズ15杯分、Mサイズ12杯分入ります。
★アイスコーヒー(氷なし)も対応可能です。
(アイスコーヒーは10杯につき1杯無料サービス対象外

※会議室等へのコーヒー出前サービスは一度に最大250杯まで対応可能です。
(一度に250杯以上、別途応相談)

※ポットご利用の場合は出前当日の3営業日前までにご注文下さい。
※50杯以上のご注文は出前当日の5営業日前まで・250杯以上は15営業日前までに
ご注文下さい。
※出前当日のご注文キャンセルはできません。
(連日注文の場合、途中日で急な数量減量不可)
※ポットの回収は出前当日17時までに伺います。(原則翌日持ち越し不可)
 ※17時を過ぎる場合は事前にご相談下さい。
--------------------------------------------------------


♥特典2
--------------------------------------------------------
会議室への軽食として
ホットサンドAサンドかBサンド限定
ホットサンド2個¥500円』♪
※10食以上のご注文が対象
※要事前予約
--------------------------------------------------------



【ご注意】
ご注文についてのお願いです。

ドリンクに限り2時間前まで

ドリンク以外は1営業日前まで

にお願い致します。
ご了承のほどよろしくお願い申し上げます。

♡ご注文はネットからも承っております。


どうぞお気軽にご利用くださいませ♡



※会議室コーヒー出前は
神戸市内全域へ配達エリアを拡大しました!

さんセンタープラザ、三宮センター街の店舗・企業様と、
会議室やセミナーやホテルをご利用の方と
下記エリアのお客様へ

合計金額(税込)現金500円以上から出前(デリバリー)いたします!
お電話お待ちしております
(水曜以外11時~17時受付)

※ご注文はドリンクに限り2時間前までに、
ドリンク以外は1営業日前まで
お願いいたします。
※出前当日のご注文キャンセルはできません。
※営業時間外の大量出前は事前にご相談下さい。

☆下記エリアのお客様がチラシメニューの出前対象エリアとなります。
--------------------------------------------------------
神戸市中央区。。。
 三宮町・北長狭通1~3丁目・東町・伊藤町・江戸町・京町・浪花町・播磨町
 ・磯辺通・八幡通・磯上通・御幸通
--------------------------------------------------------

☆会議室へのコーヒー出前(10杯以上のポットサービス)は下記エリアも配達可能です。
 ※出前当日の3営業日前までにご注文下さい。
--------------------------------------------------------
神戸市中央区。。。
加納町3~6丁目・中山手通1~4丁目・下山手通1~4丁目・北長狭通1~4丁目・三宮町
 ・元町通1~3丁目・栄町通1~3丁目・海岸通 ・東町・伊藤町・江戸町・京町・浪花町・播磨町
 ・明石町・西町・前町・小野浜町・浜辺通 ・磯辺通・八幡通・磯上通・御幸通・小野柄通
 ・琴ノ緒町・旭通・雲井通・布引町3~4丁目・新港町・波止場町
--------------------------------------------------------
☆上記エリア外で神戸市中央区内:配達料¥1,000円
☆上記エリア外で神戸市内:配達料:¥1,500円


会議室コーヒー出前のご注文・お問合せは、下記フォームからでも承ります。









カフェ出前のご注文・お問合せは、下記フォームからでも承ります。








たくさんのご利用をお待ちしております♡♡





ホームページ教室♪レッスン生募集中♡





KOBEカフェinternationalでは


ホームページ教室

始めました♪

-----------------------------------------------------------------
☆初・中・上級コースレッスン(各コース10回)1回1名 50分¥2,000円
(税・教材費込、入会費なし)

☆グループレッスン(最大10名)1回1名50分¥1,800円※要グループ全員参加
(税・教材費込、入会費なし)

☆フリー個別レッスン1回1名50分¥2,500円 ※上級以上対象(税・教材費込、入会費なし)

☆初回体験レッスン(1回のみ) 30分 ¥1,000円(税・教材費込)

♡毎レッスン1ドリンク無料サービス付き♡
-----------------------------------------------------------------

レッスン生 募集中です!
まずは体験のみ OK!
初心者 大歓迎!
お気軽にご参加ください♡


◎オリジナルのホームページを開設したい

◎独自ホームページで商品やサービスを多言語でPRしたい

◎出来る限り無料で独自ホームページを運営したい

◎ホームページから予約や注文を受け付けたい

◎自分ではどうすれば良いかわからない

そんなアナタ!!
やさしい実践レッスンで、
アナタ独自のホームページができますよ♪



今やホームページは名刺代わりですが、

(@_@;) 専門家に制作を頼むと高そうだし。。。

(@_@;) SNSだけでは広報の幅に限界を感じるし。。。

(@_@;) かと言って自分で作るには難しそうだし。。。

そのような悩みがあるなら
ぜひ当ホームページ教室へどうぞ♡

レッスンコースは、初級・中級・上級の各10回コース、
またはフリーレッスン(上級以上対象)。
※グループレッスンは毎回グループ全員でご参加ください。

レッスンは予約制で、レッスン時間割の中から
レッスン5日前までにご予約ください。
(※先約で埋まっている場合はご了承ください。)
(※キャンセルは2日前までお電話ください。)
レッスン開始前に当日のレッスン料金を現金でお支払いください。

♡レッスン生には毎レッスン1ドリンク無料サービスです♡

 

レッスンの時間割は、下記チラシをご覧ください。

(チラシ)



※チラシのPDFはこちらです。→ チラシ(0.4MB)

KOBEカフェinternationalのwebサイト
「ホームページ教室」
からもアクセスできます。


お問合せ・お申込・ご予約は
--------------------------------------------------
TEL 078-381-5914
(受付:水曜日以外11時~17時)
--------------------------------------------------
まで、お気軽に、お電話またはご来店ください♡

下記webフォームからも、ご予約・お問合せ可能です。
お気軽にご連絡下さいませ♡




たくさんのご参加をお待ちしております♡



2017/11/07

和布コレ☆着物リフォーム・アップサイクル♡秋名バラ柄(緑)の大島紬を ⇒トレンチコート13号XLサイズに♪[作品番号1711070000]¥25,000円(税込 / 日本国外向け免税+手数料込)



和布コレ(Wafu Colle)着物リフォーム・アップサイクル作品をご紹介いたします♡
作品番号:1711070000

秋名バラ柄(緑)の大島紬を使って、トレンチコートに仕立てました。

画像






動画





































サイズは
13号 XLサイズ
胸囲104cm


一重仕立て(裏無し)



重さ318g
軽いです。




秋名バラ柄(緑)の大島紬





コート制作後に3mm程度の小さなキズ(穴)が見つかったので
補正しました。




販売価格は、
¥25,000円
(税込 / 日本国外向け免税+手数料込)です。


※当作品は販売済です。



-----------------▼オーダーメイドをご希望の場合▼-----------------

お仕立て代(オーダー料金)は、
¥20,000円
(税込 / 日本国外向け免税+手数料込)
です(サイズ・着物地により変動あり)。
※同じデザインでのオーダーメイドは同価格以上(生地代別)で承ります
(サイズ・着物地により変動あり)。
事前に必ず当店にお見積依頼下さい。

※和布コレ(Wafu Colle)ご提案の着物地でお仕立てする場合、
生地代は別途必要です(着物地により変動あり)。

※「お持ちの着物をリフォームオーダーする基本的な流れ(ご来店が難しいお客様)」
についてはコチラをご参照下さい。

-----------------▲オーダーメイドをご希望の場合▲-----------------



♪~眠る着物 安くセンスよくリフォームし タウンウェアによみがえる~♪
眠っている着物や大切な着物をお洒落にリフォーム・アップサイクルして楽しみませんか☆
お持ちの着物地でお作り致します。
※着物ほどきも当店で無料で行います♡
お問い合わせ・ご相談・ご注文はコチラまでどうぞ♡
進化する和布コレ着物リフォーム・アップサイクルをぜひお試し下さいませ♡