2016/07/25

おかげさまで開店5周年☆ありがとう感謝セールいたします♡

日本語 English 中文 한글

毎度ご利用下さいまして誠にありがとうございます。
当店8月1日で開店5周年を迎えます。
無事に5周年を迎えられるのはひとえにご利用下さった全ての皆様のおかげです。
心よりお礼と感謝を申し上げます。

今後も私共は、ご利用者様にさらに美味しく、
または素敵にお召しいただけるように励んで参るのみです。
不足の多い当店ではございますが、今後とも変わらず日々努力を重ね営業して参ります。

また5周年を一区切りとし、今後は店名にふさわしく、
神戸に限らず、地の利なく国際的にも当店をご利用頂けるように
事業展開を推進して参る所存です。

今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。

ささやかながら開店5周年感謝セール開催致します♪
ぜひお気軽にご利用下さいませ♡


ありがとう5周年感謝セール
8月1日(月)・2日(火)
ソフトアイス
¥55円(税込)
※お1人様1日1個限定
※売り切れ次第終了
※出前不可


8月16日(火)まで
浴衣チュニック・着物アロハシャツ


¥9,800円均一(税込)
※種類・数量限定
※売り切れ次第終了


たくさんのご利用を心よりお待ちいたしております♡



2016/07/12

和布コレ☆着物リフォーム・アップサイクル♡4種類の白地紺柄浴衣を ⇒ 浴衣チュニックに♪[作品番号1607120000]

和布コレ(Wafu Colle)着物リフォーム・アップサイクル作品をご紹介いたします♡
作品番号:1607120000




動画



大人気の和布コレ(Wafu Colle)オリジナル着物チュニック☆
4種類の白地に紺柄の浴衣を紺の男性長着裏のバイアスリボンで切り替えた、
フレア半袖で涼しくフェミニンな作品♪
☆綿100%
☆どなた様でも優雅で綺麗に身体に沿うバイアス仕立て
☆お洒落にパイピングした裾はアシメトリデザインで細身効果大
☆ワンピースでも◎パンツやロングスカートに重ね着してタウンウェアにも◎
☆フリーサイズ(サイズ詳細はコチラをご参照下さい)
な魔法のチュニックです♡


※当作品は販売済です。
 























販売価格は、¥10,800円(税込)です。

※同じデザインでのオーダーメイドは¥9,000円(税込・生地代別)で承ります。
※和布コレ(Wafu Colle)ご提案の着物地でお仕立てする場合、生地代は別途¥3,000円(税込)~です(着物地により変動あり)。
※「お持ちの着物をリフォームオーダーする基本的な流れ(ご来店が難しいお客様)」についてはコチラをご参照下さい。





♪~眠る着物 安くセンスよくリフォームし タウンウェアによみがえる~♪
眠っている着物や大切な着物をお洒落にリフォーム・アップサイクルして楽しみませんか☆
お持ちの着物地でお作り致します。
※着物ほどきも当店で無料で行います♡
お問い合わせ・ご相談・ご注文はコチラまでどうぞ♡
進化する和布コレ着物リフォーム・アップサイクルをぜひお試し下さいませ♡