2013/05/31

和布コレ(Wafu Colle)専用サイト『wafucolle.com』を開設いたしました☆

毎度ご利用誠にありがとうございます。
当店KOBEカフェinternational開店後、おかげさまで当店にて販売・ご提供しております
和布コレ(Wafu Colle)作品についても、遠方含む多くの方々からご利用を頂き、
心より感謝と御礼申し上げます。

この度『和布コレ(Wafu Colle)』専用サイトを開設いたしました。

wafucolle.com

今後はこちらのサイトでも和布コレ商品の販売させていただく予定です。
※もちろん当店KOBEカフェinternationalでも引き続き商品販売致します。オーダー等も承ります。

今後もより一層皆様に喜んでご利用頂けるようにスタッフ一同努めて参ります。
よろしくお願い申し上げます。

2013/05/27

和布コレ☆着物リフォームオーダー作品♪留袖を紋ありロングジャケットに♪

和布コレ(Wafu Colle)着物リフォームのオーダーメイド作品をご紹介いたします。

留袖を紋ありロングジャケットにリメイクしました。
前面

背面
襟は立てればマオカラー、寝かせれば紋ありのショールカラーに。
綸子の着物でパイピングしました。




留袖の柄の部分を色々と配置しました。

綸子の着物でサイドスリットの縁取りし、縦ラインに配置しました。

裾の方に留袖の柄部分が来るようにしました。艶やかです。

お仕立て代は、¥9,000円です。
※当作品の着物地はお客様によるお持込です。
※同じデザインでのオーダーメイドは同じ価格で承ります。
※和布コレ(Wafu Colle)ご提案の着物地でお仕立てする場合、生地代は別途約¥3,000円(税込)です。
 (着物地により変動あり

当作品は既にご紹介した下記作品と同じデザインです。
♡ 和布コレ☆着物リメイクのオーダー作品『綸子のチュニック』ご紹介♪

♥作品はすべて工房にて手作りしております。
▲イラスト制作は▶▶ Graffy(グラッフィー)

眠っている着物や大切な着物をお洒落にリフォームして楽しみませんか♪

お持込の着物地でお作り致します。
進化する和布コレ着物リフォームをぜひお試し下さいませ♡

和布コレ(Wafu Colle)オーダーメイドのご相談は、

実店舗『KOBEカフェinternational』(水曜以外10:00-20:00)にて承っております♡
※和布コレオーダー制作担当デザイナーの藤原順子は、
通常は営業日の11時~13時頃に店舗におります。
その他の時間帯のご来店相談の場合、お電話(078-381-5914)でご予約の上
ご来店頂ければ、当該時間に店舗でご相談可能です。

また遠方からのオーダーご依頼も増えており、ご利用誠にありがとうございます。
遠方からのご連絡先は、

♥電話 ▶▶ 078-381-5914(水曜以外10:00-20:00)

♥Eメール ▶▶ kobecoffeei@kobecoffee.com
♥Eメール ▶▶ wafucollei@wafucolle.com
♥WEBページ ▶▶ 和布コレサイトからのお問合わせ 
♥twitterメッセージ ▶▶ https://twitter.com/kobe_coffee_i
♥twitterメッセージ ▶▶ https://twitter.com/wafucolle
♥facebookメッセージ ▶▶ https://www.facebook.com/kobecoffeei

で承っております。どうぞお気軽にご相談下さいませ♡


☆和布コレグッズはネット(オンライン)でもご購入できます♪

 ショップ ▶▶ wafucolle.com

和布コレ(Wafu Colle)着物リフォームをぜひご利用下さいませ♡

2013/05/25

和布コレ☆着物リメイクのオーダー作品『綸子のチュニック』ご紹介♪

和布コレ着物リメイクの作品をご紹介いたします。
還暦を過ぎた方の綸子の着物をチュニックにリメイクしました。
綸子の着物に留袖や紋で色々工夫してチャーミングに出来上がりました♪

前面
背面

袖付けはラグランに

袖口はゆったりとゴムにしています。



衿は折り返すと家紋が見えるように工夫しました。

ポケットにも紋を入れてあそびの工夫をしております♪


裾は留袖で縁取りしています。


お仕立て代は¥9,000円(税込)です。
着物地はお客様によるお持込です。

同じデザインでのお仕立ては同じ価格で承ります。
※和布コレ工房の着物地でのお仕立てをご希望の場合、生地代は別途¥3,000円(税込)です。

和布コレ(Wafu Colle)オーダーメイドのご相談は、
実店舗『KOBEカフェinternational』(日曜以外8:00-20:00)にて承っております♡
また遠方からのオーダーご依頼も増えており、ご利用誠にありがとうございます。
遠方からのご連絡先は、
♥電話 ▶▶ 078-381-5914(日曜以外8:00-20:00)
♥Eメール ▶▶ kobecoffeei@kobecoffee.com
♥twitterメッセージ ▶▶ https://twitter.com/kobe_coffee_i
♥facebookメッセージ ▶▶ https://www.facebook.com/kobecoffeei
で承っております。どうぞお気軽にご相談下さいませ♡

※誠に申し訳ありませんが、現在お仕立てに約2ヶ月程度お時間を
 頂く状況となっております。ご了承の程よろしくお願い申し上げます。


和布コレ着物リフォームをぜひお試し下さいませ♡




2013/05/15

和布コレ☆着物リフォームオーダー作品♡チュニック&ジャケットのスーツ2点

和布コレ(Wafu Colle)着物リフォームのオーダーメイド作品をご紹介いたします。

◎その1
膨れ織りの着物をチュニック&ジャケットにリメイクしました。

全体

チュニック前面
留袖を紋入りに縦2本サイドラインにあしらいました。

チュニック背面
ウエストの紐と後ろの縦センターラインに留袖であしらいました。

留袖で袖、襟元にも縁取りしました。

裾も留袖で縁取りしました。

ジャケットの襟は立てればマオカラー

寝かせればショールカラーになります。
折ると紋が見えるようにしました。



袖の折り返しにも留袖をあしらいました。

スーツで着たときに紋ありの留袖の黒いラインが見えるようにしました。

◎その2
綸子の着物をチュニック&ジャケットにリメイクしました。

ジャケット前面

ジャケット背面

チュニック前面
紋あり留袖で切り替えし、綸子着物で襟元、袖を縁取り、裾は留袖で縁取りました。

チュニック背面
後ろにも紋を配置しました。

襟は立てればマオカラーに。
紋ありの留袖を襟にあしらいました。

寝かせればショールカラーになります。

お仕立て代はジャケットが¥7,000円(税込)、チュニックが¥6,000円(税込)です。
※当作品の着物地はお客様によるお持込です。
※同じデザインでのオーダーメイドは同じ価格で承ります。
※和布コレ(Wafu Colle)ご提案の着物地でお仕立てする場合、生地代は別途約¥3,000円(税込)です。
 (着物地により変動あり

当作品は既にご紹介した下記の作品のチュニック&ジャケットと同じデザインです。
♡ 和布コレ☆着物リフォームオーダー♪綸子着物をツーピースに♡

♥作品はすべて工房にて手作りしております。
▲イラスト制作は▶▶ Graffy(グラッフィー)

眠っている着物や大切な着物をお洒落にリフォームして楽しみませんか♪

お持込の着物地でお作り致します。
進化する和布コレ着物リフォームをぜひお試し下さいませ♡

和布コレ(Wafu Colle)オーダーメイドのご相談は、

実店舗『KOBEカフェinternational』(水曜以外10:00-20:00)にて承っております♡
※和布コレオーダー制作担当デザイナーの藤原順子は、
通常は営業日の11時~13時頃に店舗におります。
その他の時間帯のご来店相談の場合、お電話(078-381-5914)でご予約の上
ご来店頂ければ、当該時間に店舗でご相談可能です。

また遠方からのオーダーご依頼も増えており、ご利用誠にありがとうございます。
遠方からのご連絡先は、

♥電話 ▶▶ 078-381-5914(水曜以外10:00-20:00)

♥Eメール ▶▶ kobecoffeei@kobecoffee.com
♥Eメール ▶▶ wafucollei@wafucolle.com
♥WEBページ ▶▶ 和布コレサイトからのお問合わせ 
♥twitterメッセージ ▶▶ https://twitter.com/kobe_coffee_i
♥twitterメッセージ ▶▶ https://twitter.com/wafucolle
♥facebookメッセージ ▶▶ https://www.facebook.com/kobecoffeei

で承っております。どうぞお気軽にご相談下さいませ♡


☆和布コレグッズはネット(オンライン)でもご購入できます♪


 ショップ ▶▶ wafucolle.com

和布コレ(Wafu Colle)着物リフォームをぜひご利用下さいませ♡